Pravopis srpskohrvatskog jezika - školsko izdanje

Publisher: Matica srpska - Matica hrvatska
Publication date: 1960
Number of pages: 117Pravopis srpskohrvatskog jezika - školsko izdanje
Oba ova pisma imaju po 30 slova, od kojih svako označava po jedan glas. Jedino se slovom r, i u latinici i u ćirilici, piše glas r ne samo kad je suglasnik već i kad je samoglasnik, u svim položajima gdje ima vrijednost samoglasnika:a) u sredini riječi između suglasnika (brzo, brz, drvo, krv, Hrvat, Srbin, trn); b) u početku riječi ispred suglasnika (rđa, rvati se, rt, rzati); c) na kraju riječi iza suglasnika (zatr, otr, satr); d) ispred samoglasnika o koje je postalo od l (groce, opro, otro, prostro, umro); e) iza samoglasnika koji se nalazi na kraju prvog dijela složene riječi kad drugi njen dio počinje glasom r iza koga dolazi suglasnik (zarđati, porvati se, suržica).
2. — U ćirilici se svaki glas piše po jednim znakom. U latinici se također po jednim znakom pišu svi glasovi osim dž, lj, nj, koji se bilježe sa dva znaka: ljudi, njiva, srdžba (ćirilicom: људи, њива, срџба).
Od riječi u kojima se u latinici slova dž, lj i nj čitaju kao jedan glas treba razlikovati slučajeve gdje se tim slovima označavaju skupovi od po dva glasa, npr.: nadživjeti, podžeći, injekcija, konjugacija (ćiril.: надживјети, поджећи, инјекција, конјугација).
3. — U hrvatskosrpskom književnom jeziku i skupovi glasova se u pojedinim riječima pišu onako kako se izgovaraju: potpetica, napretka, svadba, iščeznuti. I to naš pravopis čini fonetskim. Ali se, u dodiru dviju susjednih riječi, svi glasovi pišu onako kako se izgovaraju kada se svaka riječ posebno upotrijebi: pod petom, pred kućom, s njim, bez njih, a ne: pot petom, pret kućom itd. Gdjekad, iz određenih razloga, i u zasebnim riječima odstupamo od pisanja prema izgovoru. Svi će takvi slučajevi ovdje biti posebno objašnjeni.